-
1 выплата роялти
Economy: payment of royalty, royalty payment -
2 выплата роялти
nf.trade. Auszahlung der Tantieme -
3 выплата роялти
payment of royalty, royalty paymentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выплата роялти
-
4 выплата роялти за газовую скважину
выплата роялти за газовую скважину
Выплата роялти за газовую скважину, которая способна давать удовлетворительный дебит, но эксплуатация которой была прекращена из-за отсутствия рынка или же в связи с выбросом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выплата роялти за газовую скважину
-
5 единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой
-
6 досрочная выплата роялти
1) Oil: advance payment financing (без учета эксплуатационных расходов), advance payment financing (за добываемую нефть без учета эксплуатационных расходов)2) Oil&Gas technology advance payment financing (без учёта эксплуатационных расходов), advance royalty paymentУниверсальный русско-английский словарь > досрочная выплата роялти
-
7 досрочная выплата роялти за добываемую нефть
Универсальный русско-английский словарь > досрочная выплата роялти за добываемую нефть
-
8 выплата
-
9 выплата по роялти газом
Русско-английский словарь по нефти и газу > выплата по роялти газом
-
10 выплата по роялти за бурение на соседнем участке
Русско-английский словарь по нефти и газу > выплата по роялти за бурение на соседнем участке
-
11 Auszahlung der Tantieme
выплата роялтиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Auszahlung der Tantieme
-
12 payment of royalty
English-russian dctionary of contemporary Economics > payment of royalty
-
13 royalty payment
English-russian dctionary of contemporary Economics > royalty payment
-
14 payment of royalty
-
15 royalty payment
-
16 shut-in royalty
выплата роялти за газовую скважину
Выплата роялти за газовую скважину, которая способна давать удовлетворительный дебит, но эксплуатация которой была прекращена из-за отсутствия рынка или же в связи с выбросом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shut-in royalty
-
17 shut-in royalty
выплата роялти за газовую скважину, которая способна давать удовлетворительный дебит, но эксплуатация которой была прекращена из-за отсутствия рынка или же в связи с выбросом* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-in royalty
-
18 advance payment financing
1) Нефть: досрочная выплата роялти за добываемую нефть (без учёта эксплуатационных расходов), досрочная выплата роялти (без учета эксплуатационных расходов), досрочная выплата роялти (за добываемую нефть без учета эксплуатационных расходов)2) Нефтегазовая техника досрочная выплата роялти (без учёта эксплуатационных расходов)Универсальный англо-русский словарь > advance payment financing
-
19 advance payment financing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > advance payment financing
-
20 royalty bonus
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > royalty bonus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выплата роялти за газовую скважину — Выплата роялти за газовую скважину, которая способна давать удовлетворительный дебит, но эксплуатация которой была прекращена из за отсутствия рынка или же в связи с выбросом. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy… … Справочник технического переводчика
единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN royalty bonus … Справочник технического переводчика
Роялти — (от англ. royalti) поэтапная выплата определенного процента в качестве авторского вознаграждения за печатное или экранное произведение … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
РОЯЛТИ — (РОЙЯЛТИ) – установленная в лицензионном соглашении периодическая выплата лицензиару за право на использование изобретений, патентов, ноу хау и т.п. Сумма вознаграждения может устанавливаться в процентном отношении от выручки или прибыли от… … Краткий словарь экономиста
единовременная выплата — паушальный платеж Денежная сумма, выплачиваемая сразу целиком, а не частями. Определенная твердо зафиксированная сумма лицензионного вознаграждения, устанавливаемая исходя из оценок ожидаемого экономического эффекта и прибылей лицензиата… … Справочник технического переводчика
Офшор — (от англ. offshore «вне берега») финансовый центр, привлекающий иностранный капитал путём предоставления специальных налоговых и других льгот иностранным компаниям, зарегистрированным в стране расположения центра[1].… … Википедия
Офшорная зона — (Offshore zone) Оффшорная зона это территория государства с низким налогообложением Определение офшорных зон, полный перечень зон с низким налогообложением и их роль в экономике Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Холдинг — (Holding) Определение холдинга, типы холдига, холдинговые компании Информация об определении холдинга, типы холдига, холдинговые компании Содержание Содержание Характерные черты холдинга Типы холдинга Холдинговые Проблемы банковских холдингов… … Энциклопедия инвестора
Moon records — Основан 1997 Жанр поп, рок, рэп Страна Украина Местонахождение Киев … Википедия
ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ — выплата физическим или юридическим лицом владельцу интеллектуальной собственности или создателю ч. л. (товарного образца, произведения искусства и т.д.) за право использования этой собственности в коммерческих целях. Л.п. устанавливаются в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ — (licen e payment ) денежное вознаграждение, выплачиваемое лицензиаром лицензиату за передачу прав на промышленную собственность. Основные формы Л.п.: выплата твердой суммы (lump sum payment), когда заранее рассчитанная сумма выплачивается… … Внешнеэкономический толковый словарь